text responsive avec le bootstrap de twitter

voici le code , mais je ne sais pas comment le rendre responsive avec le bootstrap de twitter, voici le sceen -> http://puu.sh/2NenZ.png

<div class="container-fluid" style="padding-top:15px">
              <div class="row-fluid">
                <div class="span3">
                  <div class="well slidebar-nav">
                    <ul class="nav nav-list">
                      <?php $Widget = $this->request('Widget', 'getWidget') ?>
                      <?php foreach ($Widget as $widg): ?> 
                          <li class="nav-header"><?php echo $widg->name ?></li>
                          <li><p><?php echo $widg->content ?></p></li>
                      <?php endforeach; ?>
                    </ul>
                  </div>
                </div>
                <div class="span9"><?php echo $content_for_layout; ?></div>
                </div>

            </div>