mon menu selon tuto graf

Bonsoir à tous,

suite au conseil de BenFarhat, j'ai repris mon site sur pas mal de truc, et je commence à avoir quelque chose de correcte.

mais j'ai un soucis avec mon menu sur ce site. Il marche trés bien quand il a la place pour s'afficher en 1 ligne mais si l'écran est trop petit ou lors d'un zom, si le menu dois se mettre sur 2 lignes, la ligne supérieur est planté, se confond àvec la ligne deux....

que puis je faire

partie css

#conteneur-menu{width: 90%; margin: 0 auto 0 auto; height: 35px; position: relative;}
#menu-site {position: absolute; width: 100%;background-image:url(/config/image/plaque2.jpg); }
#menu-site dl{width: 140px; height:35px; margin: 0; padding: 0; display: block; float: left; color:#000000; font-weight: bolder; text-shadow: 1px 1px 0px #ffffff;}
#menu-site dt{ width: 140px; height:35px; display: block; float: left; line-height: 35px; font-size: 14px; font-weight: bolder; text-align: center; color:#000000;
    font-weight: bolder; text-shadow: 2px 2px 0px #ffffff; cursor: pointer;}
#menu-site dd{width: 140px; height:35px; display: block; margin: 0; padding: 0; float: left; line-height: 35px; text-align: center; cursor: pointer;}
#menu-site dd ul li{display: block; width: 140px; height:35px; margin: 0; padding: 0; text-align: center; font-size: 14px; list-style: none; 
    background-image:url(/config/image/plaque2.jpg) ; font-weight: bolder; color:#000000; text-shadow: 2px 2px 0px #ffffff; float:right}
#menu-site dd ul li a{margin: 0; padding: 0; font-weight:bolder; color:#000000; text-shadow: 1px 1px 0px #ffffff; display: block; text-decoration: none;
    width: 140px; height: 35px; line-height: 35px;}
#menu-site dd ul li a:hover {background-image:url(/config/image/plaque3.jpg); text-shadow: 2px 2px 0px #ffffff }
#menu-site dl dd{display: none;}
#menu-site dl:hover dd{display: block;}

partie php

<?php
if(!defined('PROTECTIONINCLUDE')){die('Accès Interdit');}
?>
<div id="conteneur-menu">
<div id="menu-site">
        <dl>
            <dt>Accueil</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/">Accueil</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Trackeur</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://tracker.fsfrancesimulateur2.fr/index.php/acars">Vols en Cours</a></li>
                    <li><a href="http://tracker.fsfrancesimulateur2.fr/index.php/pilots">Nos pilotes</a></li>
                    <li><a href="http://tracker.fsfrancesimulateur2.fr/aircraft/aircraft2.php">Nos avions</a></li>
                    <li><a href="http://tracker.fsfrancesimulateur2.fr/index.php/registration">Inscription</a></li>
                    <li><a href="http://www.vacentral.net/airline/ffs_fsfrancesimulateur">Classement mondial</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Forums</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/portal.php">Avec portail</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/index.php">Sans portail</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/ucp.php?mode=register">Inscription</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Download</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/shell/index.php?p=obj,/airport/">Aéroport</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/shell/index.php?p=obj,/avions/">Avions</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/shell/index.php?p=obj,/documentations/">Documentations</a></li>

                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Tutoriels</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/tuto/mumble/mumble">Mumble</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/tuto/hamashi/hamashi">Hamachi</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/tuto/hamashi/hamashi">Hamachi2</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/tuto/hamashi/hamashi">hamachi3</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Galerie</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li>Photos et vidéo</li>
                    <li><a href="https://www.youtube.com/user/FsFranceSimulateur2">Youtube</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Administrer</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://tracker.fsfrancesimulateur2.fr/index.php/profile">Compte trackeur</a></li>
                    <li><a href="http://fsfrancesimulateur2.fr/ucp.php">Compte forum</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
        <dl>
            <dt>Contact</dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li><a href="http://grafikar.fsfrancesimulateur2.fr/site2/contact.php">Contact</a></li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
                <dl>
            <dt> </dt>
            <dd>
                <ul>
                    <li>Backdoor</li>
                    <li>Calendriers</li>
                    <li>Gérer les news</li>
                </ul>
            </dd>
        </dl>
</div>
</div>
<div class="clear"> </div>

merci d'avance de votre aide

flo