sous ie pourquoi
this.elem.find(".navigation span").removeClass("active");
this.elem.find(".navigation span:eq("+(num-1)+")").addClass("active");
ne marchent pas?
en effet les span de navigation ne change pas et reste bloqué sur 1 sauf lorsque l'on passe la souris sur l'anim.