API sur Hubspot

Bonjour,
Je me permets de faire une demande sur ce site pour résoudre un problème qui je pense est tres tres simple pour un initié mais tellement complexe pour moi
Je souhaiterai utiliser l'API du site cfadock.fr, qui est disponible sur leur site afin de l'intégrer à mon CRM Hubspot, afin que je puisse renseigner automatiquement l'OPCO sur mon CRM grace au information du SIren de l'entreprise présent sur mon CRM .
je ne sais pas si je suis assez clair, mais j'aimerai avoir l'avis sur la possibilité de la chose ou non ?
Je peux créé une application privée sur Hubspot me permettant de faire des appels API .

Merci pour vos réponse et l'aide que vous pouvez m'apporter.