Mise en forme php

Bonjour,

J'aimerai supprimer un saut à la ligne sur un système de compte à rebours inclus dans un plugin wordpress. En effet pour le moment j'ai les chiffres correspondants aux jours, heures et minutes sur une ligne et en dessous les intitulés ( days, hours, minutes)...

https://drive.google.com/file/d/1aI3wQcL16s6bMGTLfuxlu-kO3Pao39Vm/view?usp=sharing

... pour le transformer en compte à rebours sur une seule ligne :

https://drive.google.com/file/d/1yyM8alKLmxgJuG9EHrETN6R0k197GcBB/view?usp=sharing

Voici le code que je souhaite modifier :

<?php

if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) exit; // Exit if accessed directly

global $product;

?>
<?php if ( is_object($product) &&  method_exists( $product, 'get_type') && $product->get_type() == 'groupbuy' ) : ?>
    <?php if (  ( $product->is_closed() === FALSE ) &&  ($product->is_started() === TRUE )) : ?>
        <div class="groupbuy-time" id="countdown-<?php echo $product->get_id() ?>"><?php echo apply_filters('time_text', __( '', 'wc_groupbuy' ), $product); ?>
                <div class="main-groupbuy groupbuy-time-countdown" data-time="<?php echo $product->get_seconds_remaining() ?>" data-groupbuyid="<?php echo $product->get_id() ?>" data-format="<?php echo get_option( 'simple_groupbuy_countdown_format' ) ?>"></div></div>
        </div>
    <?php elseif (( $product->is_closed() === FALSE ) && ($product->is_started() === FALSE )):?>

        <div class="groupbuy-time future" id="countdown-<?php echo $product->get_id() ?>"><?php echo  __( 'Group Buy deal starts in:', 'wc_groupbuy' ) ?>
            <div class="groupbuy-time-countdown future" data-time="<?php echo $product->get_seconds_to_groupbuy() ?>" data-format="<?php echo get_option( 'simple_groupbuy_countdown_format' ) ?>"></div>
        </div>

    <?php endif;?>   
<?php endif;    

Merci pour votre aide.

Je précise que j'ai rien à proposer comme essai, car j'ai aucunes connaissances en PHP.