La chose à faire est d'essayer d'accèder à l'image via l'URL
Imaginons que l'image est dans localhost:8080/nomduprojet/images
Essaye d'accèder par exemple à localhost:8080/nomduprojet/images/image1.png
Si tu y arrives, va dans ton code source et regarde vers quel URL le href va :
Et compare les deux URLS
Pour le coup, je ne connais pas trop Windows, mais ça devrait le régler