Problème Sauvegarde de données ManyToMany

Bonjour,

Voila je rencontre un petit problème avec mon code.

Ce que je fais

 public function add()
    {
        $post = $this->Posts->newEmptyEntity();
        $categories = TableRegistry::getTableLocator()->get('Categories')->find('list')->toArray();
        $technologies = TableRegistry::getTableLocator()->get('Technologies')->find('list')->toArray();

        if ($this->request->is('post')){
            $data = $this->request->getData();
            $data['tutoriel_id'] = 0;
            $post = $this->Posts->patchEntity($post,$data,[
                'associated' => ['Technologies']
            ]);
            $this->Posts->save($post);

            return $this->redirect(['action'=>'index']);
        }

        $this->set(compact('categories','technologies'));

    }

voici l'assocation dans le Model Post

  $this->belongsToMany('Categories', [
            'joinTable' => 'posts_categories',
            'foreignKey' => 'post_id',
            'targetForeignKey' => 'categorie_id',
        ]);

voici l'assocation dans le Model Categories

  $this->belongsToMany('Posts',  [
            'joinTable' => 'posts_categories',
            'foreignKey' => 'category_id',
            'targetForeignKey' => 'post_id',
        ]);

Merci d'avance