WP-PageNavi et custom page

Salut,

Donc en gros j'ai une page qui me liste les 6 derniers articles sous forme d'image cliquable menant au articles associés, un peu comme ça :

http://gentsthemes.com/demo/stanleywp/

Le truc maintenant ce que j'aimerais une pagination numérique pour pouvoir naviguer vers les articles plus anciens mais je ne sais pas du tout comme m'y prendre en fait.

Voici la fonction qui me liste mes 6 articles les plus récents :

function jc_post_by_category($atts, $content = null) {
    extract(shortcode_atts(array(
        "nb" => '6',
        "orderby" => 'post_date',
        "order" => 'DESC',
        'paged' => $paged,
        "category" => '1'
        ), $atts));
    global $post;
    $count = 0; 
    $tmp_post = $post;
    $myposts = get_posts('showposts='.$nb.'&orderby='.$orderby.'&category='.$category);
    $out= '<table id="ArrayArticle"><tr>';
    foreach($myposts as $post){
        setup_postdata( $post );
        $url = wp_get_attachment_url( get_post_thumbnail_id($post->ID), 'thumbnail' );
        if(get_the_post_thumbnail_url() != null){

            if($count == 3){
                $out.= '</tr><tr>';
                $count = 0;
            }
            $out.= '<th><a class="zoom green" href="'.get_permalink().'"><img id="ImageArticle" src="'.get_the_post_thumbnail_url("", $size = 'full').'"></a></th>';
            $count = $count + 1 ;

        }
    }
    $out.= '</tr></table>';   
    wp_reset_postdata();   
    $post = $tmp_post;
    return $out;
}

Maintenant je sais pas comment me démerder pour que les articles précédents ( donc ceux avant les 6 premiers que j'affiche et ainsi de suite ) me permettent de créer une pagination numérique automatique.

Donc j'ai installé WP-PageNavi mais je galère à deja a afficher la barre de pagination donc pour faire ce que je veux ca va être assez chaud pour moi vu mes connaissances.

Si quelqu'un aurait une solution ça serait super car cette pagination numérique c'est la dernière feature que souhaite créer.

Merci