J'ai le même problème que toi.
Je travaille sous FireFox, et à chaque fois que je reviens sur ma page, le javascript s'affole.
Mais ça le fait aussi avec d'autres script de sideshow que j'ai pu tester.
J'essaierai de voir si ça le fait aussi sur d'autres navigateurs.
Si quelqu'un connait la raison de ce bug et a une solution, je suis preneur aussi.