pb de variables AngularJS1

Bonjour,

Encore quelque chose qui m'embête pour lequel je creuse mais ne vois pas de réponse....(vive les débutants ^^).
Jusque là je progresse tout doucement en js et Angular mais là je pige vraiment pas.

Ce que je fais :
Sur une réponse de requête http, j'affecte le resultat à 2 variables comme ceci :

$scope.apts = response.data;
$scope.apts _saved = response.data;

Dans une fonction executée au click, je modifie des valeurs dans $scope.apts du genre :

$scope.apts[$index].lvl=$level;

Rien de bien savant, au niveau de $scope.apts_saved, la seule fois ou je l'utilise dans mon code est pour l'afficher avec la console.

Mon problème :
Quand je fais, après l'execution de la fonction modifiant uniquement $scope.apts un console.log des 2 objets, j'ai en retour 2 objets identiques.
C'est à dire que la valeur que je modifie dans $scope.apts l'est aussi dans $scope.apts_saved.

Est-ce quelqu'un aurait une explication ?

Merci bcp ^^