Salutations!
Je suis pas certain que de reprendre exactement la meme structure soit judicieux pour ton application sous Laravel ^^
J'imagine que le site n'est pas pensé pareil etc..
Il est assez évident que par contre tout changer à la main c'est chiant x)
Bref, si t'as un truc genre phpmyadmin, effectivement je referai exactement la mm table, pour ensuite supprimer les champs inutiles et renommer ceux qui m'importe si nécessaire :)
donc en gros oui! Mais pour transiter vers ta structure future ;)
bezzy