Genki,
il y a 10 ans
http://www.grafikart.fr/tutoriels/html-css/browser-sync-528
Il fait la démo avec SublimeText mais comme c'est une sorte de serveur live que tu lances, tu peux le lancer depuis le Terminal de PHPStorm.
C'est assez compliqué je trouve, mais faut suivre scrupuleusement le tuto si tu veux réussir ;)
Si besoin, hésite pas de dire où tu bloques ;)