Bonjour,
Il faut faire la distinction entre Wordpress le CMS et wordpress.com la plateforme d'hébergement) qui permet de créer un blog (le cms). Comme on ferait pour un skyblog ou un over-blog etc..
Si je me souviens bien, wordpress.com (l'hébergement) repose sur Wordpress MU (intégré à wordpress CMS depuis la version 3.0).
Tous les thèmes ne peuvent pas être éditer pour des raisons de sécurité. Imagine que tu édites le header ou le single.php de ton site, tu peux alors y injecter un code malicieux, et infecter tous tes visiteurs, voir même la plateforme d'hébergement de wordpress.com
Donc si tu veux modifier un thème faudra aller cher un hébergeur OU créer ton thème, le faire accepter par la communauté WP et le sélectionner a partir de l'interface de ton compte.
Voilà, bonne soirée