soit la méthode classique (recommandé j'imagine) :
ErrorDocument 404 /ta-page-404.php
soit la nouvelle méthod d'apache si tu es sur une machine récente :
FallbackResource /ta-page-404.php
ta-page-404.php pourrais être n'importe quoi comme fichier, ici c'est juste un exemple
Frank Hélin