[Raspbian] plusieurs permissions disque externe

Salut à tous !

je viens vers vous car j'ai enfin fini de configurer mon Raspberry Pi et je suis dans la période de test....

J'ai ajouter un disque dur FAT32 que j'ai monté sur Raspbian et sur ce disque dur il existe 4 dossiers.

media/ext/owncloud

Mon serveur Cloud perso qui nécessite un accès 0770.

media/ext/Series media/ext/Films media/ext/Musiques

Ces 3 dossiers sont afficher directement dans Plex.
Maintenant ils sont aussi en 0770 mais pour les lire il faut (je pense) qu'ils soient en 0775 mais je ne sais pas comment faire.

Voici mon fstad avec mon hdd :

/dev/sda5 /media/ext vfat uid=www-data,gid=www-data,umask=0007 0 0

Bizzarement lorsque je suis sur Plex je peux sans problème lire une musique mais quand je veux voir un film j'ai "Une erreur s'est produite pendant la lecture de cet élément."

EDIT:
Plex fonctionne sous un environnement Chroots par contre pas Owncloud.

Donc j'ai essayé ceci dans mon fstad :

proc /proc proc defaults 0 0 /dev/mmcblk0p1 /boot vfat defaults 0 2 /dev/mmcblk0p2 / ext4 defaults,noatime 0 1 /dev/sda5 /media/ext vfat uid=www-data,gid=www-data,umask=0007 0 0 # Chroot bind mounts /home /chroots/wheezy-armel/home none bind 0 0 /mnt /chroots/wheezy-armel/mnt none bind 0 0 /tmp /chroots/wheezy-armel/tmp none bind 0 0 /proc /chroots/wheezy-armel/proc proc defaults 0 0 /dev /chroots/wheezy-armel/dev none bind 0 0 /dev/pts /chroots/wheezy-armel/dev/pts none bind 0 0 /dev/sda5 /chroots/wheezy-armel/media/ext vfat uid=www-data,gid=www-data,umask=0002 0 0

Mais ça ne fonctionne pas sous plex ^^