margin ou padding col-sm avec boostrap

Hey!!

Je galère un peu avec mon col-sm

Dans ma class profil, j'ai mis un padding pour tout décaller car avec un col-sm-3, tout est collé.
J'ai donc opté pour un col-sm-2 avec donc des padding
Sauf que à droite de ma class bottom_point (donc après le dernier de la class profil), il manque 1 ou 2 pxs!

Voici mon url (plus simple pour se faire comprendre ;) ) :
http://vaurel.free.fr/bootstrap/test3.html

En gros, c'est pas vraiment aligné avec mon caroussel, vous voyez où je veux en venir?

Si vous avez une idée, ce n'est pas de refus ;)

Merci d'avance!