Voila une option pour toi avec 1 ou 2 boutons au choix après il ne te faut plus qu'un peu d'imagination pour le mettre en place
// Avec 1 bouton
$('.tonBouton').click(function(e){// Affiche et masque de ta div
e.preventDefault();
$('taDiv').toggleClass('active');
});
// ou avec 2 boutons
$('.tonBouton').click(function(e){// Affiche ta div
e.preventDefault();
$('taDiv').addClass('active');
});
$('.tonBoutonPourCacher').click(function(e){// Masque ta div
$('taDiv').removeClass('active');
})