Salut
Attention ne confond pas tout faire un "Modal form" ça concerne le HTML CSS Javascript et plus particulièrement le bootstrap de Twitter (c'est bien de ça que tu veux parler ?).
Le mieux si tu utilises cakephp c'est de suivre le tuto de grafikart sur cakephp (ça aborde l'ajout d'articles et catégories) et de mettre ton formulaire dans le code HTML adéquat après avoir correctement intégré le bootstrap. il te suffit d'appeler le modal comme qui suit :
$('#myModal').modal('toggle')
Où myModal est l'id de ton Modal.