C'est une chaine qui est probablement hashée, et pour peu qu'y'aie un grain de sel là dedans, ça va être tendu.
Après, en local, tu peux envoyer des mails.
Je sais que si tu configures le php.ini comme il faut, selon certains FAI, tu peux faire un envoi de mail.
Par exemple, pour Free, dans le php.ini, tu peux envoyer des mails en modifiant le php.ini comme ça :
SMTP = smtp.free.fr
...]
sendmail_from = ta_vraie_adresse_email
À priori y'a pas à changer le port. Pour peu que tu aies mis une vraie adresse e-mail en t'inscrivant sur ton Wordpress en local, tu pourras t'envoyer le mdp.