Bonjour, je vois dans ton titre que t'as mis Proftpd
y'a plusieurs serveurs FTP je te conseille pure-ftpd mais le proftpd est aussi bien
bah tu l'installes normalement si tu ne sais pas
suis ces étapes (en root):
apt-get install proftpd
après tu fait
indépendamment(standalone)
ensuite tu édites le fichier /etc/proftpd/proftpd.conf
# désactiver ipv6 si tu les utilises pas
UseIPv6 Off
# Désactiver l'identification distante
IdentLookUps Off
# Cacher les liens symboliques
ShowSymLinks Off
# ça c'est le plus important (les utilisateurs ne peuvent pas aller dans la racine du machine)
DefaultRoot ~
# Autoriser la reprise de "upload"
AllowStoreRestart On
# Autoriser la reprise de "download"
AllowRetrieveRestart On
enfin
/etc/init.d/proftpd restart
et pour les serveurs de jeu lance chaque serveur avec un utilisateur différent pour éviter les problems de dev/pts ! et ne lance jamais avec le root
et si tu veux un script de "start stop restart" CS 1.6 je te le passerai !
j'espère que je t'ai aidé :)