Afficher un texte façon Zoombox

Bonjour les amis, ou bonsoir, selon le moment ou vous lisez le post.

Je me dommandais comment pouvait-on affiché un texte à la façon zoombox, je m'explique : si ce lien, en cliquant un "i" (pour information) la page s'assombrie et un texte d'affiche dans un genre de zoombox!!

J'aimerais pouvoir réaliser la même chose.

Merci par avance pour votre aide.

Daiko