Bonsoir,
Tu veux en gros qu'au clic sur le bouton l'élément caché vienne slider sur la page? de droite à gauche???
Bref si c'est ça essaie ceci en jQuery
$('.displayportfolio').click(function() {
$(".showportfolio").animate({
left : "0px"},2000
);
});
ici je met que l'action dure 2000 millisecondes soit 2 secondes mais je te laisse voir la DOC si tu veux !