Salut,
Sa devrai fonctionner avec sa:
Router::connect('/:client/:controller/:action', array('controller' => 'tonController', 'action' => 'tonAction'),array('pass' => array('ici tu fait met les données que tu veut faire passer a ton controller'), 'client' => '[a-zA-Z]+'));
Pour répondre a ton exemple:
Router::connect('/:client/:controller/:id', array('controller' => 'tonController', 'action' => 'tonAction'),array('pass' => array('client', 'id'), 'client' => '[a-zA-Z]+', 'id' => '[0-9]+'));
Tien moi au courant si sa marche ;)