Suivre les redirections en utilisant fetch

Ma situation est plutôt simple, je veux pouvoir rédiger réellement si dans un script php appelé en asynchrone il y'a une redirection.

Par exemple une page réserver à un admin, normalement he fait un truc comme ça :

<?php
    $auth->requireRole('admin'); // methode dans laquelle je rédige (header('Location: /')) vers la page d'accueil si l'utilisateur n'est pas admin

En synchrone tous fonctionne bien, mais lorsque j'appelle la même page ne asynchrone (fetch de js) j'aimerais que le redirection soit aussi effective.

Merci d'avance.