Mmmh sur wordpress tu peux récupérer le header et le footer de wordpress et te faire une page 100% custom comme si tu n'utilisais pas wordpress, en gros c'est un truc comme ça:
<?php
wp_get_header();
?>
// Ton HTML
<?php
wp_get_footer();
Et ensuite tu as dan ton fichier header la première partie du code wordpress (c'est horrible Wordpress...) t'as juste à lui rajouter ton code:
<html>
<head>
<?php
wp_head();
<script src="ton_fichier_js_de_youtube.js" defer></script>
</head>
<body>