Salut ToinouPHP,
Je pense que tu devrais faire comme la plupart des frameworks à savoir :
- côté Apache, rediriger toutes les requêtes vers public/index.php
- côté PHP, lire le path (exemple quand tu tapes http://tonsite.com/path/to/your/action, tu lis " /path/to/your/action " et tu renvoies vers la bonne action)
Si c'est pas clair, je peux reprendre mes explications :)