[Laravel 5.0] Bouton de lecture

Bonjour,

Voila je rencontre un petit problème avec mon code.

Ce que je fais

Je crée 1 bouton qui en fonction d'un attribut boolean dans la base de données, est vert si j'ai déja le manga dans ma collection ou rouge si je l'ai toujours pas. Cette attribut se trouve dans une table pivot entre la table Volume et la table User.

//dans le vue de la serie de Manga
 @foreach($volumes as $c)
            <div class="col-md-2">
                <h3 class="text-left">
                    {{ $c->number_Volume }}
                </h3>
                <h4 class="text-left">
                    {{ $c->title_Volume_Fr }}
                </h4>
                <?php
                    $lu = DB::table('volumes_user')->where('user_id', '=', Auth::user()->id)->where('volumes_id', '=', $c->id_volumes)->first();
                    //var_dump($lu);

                ?>
                @if($lu->read_volumes_user=='0')
                    <form action="{{action('VolumesUserController@update',['id'=>$lu->id_volumes_user])}}" method="post">
                        <input type="hidden" name="_token" value="{{csrf_token()}}" />
                        <input type="hidden" name="_method" value="put" />
                        <button type="submit" class="btn btn-warning">
                            Absent
                        </button>
                    </form>
                @else
                    <form action="{{action('VolumesUserController@update',['id'=>$lu->id_volumes_user])}}" method="post">
                        <input type="hidden" name="_token" value="{{csrf_token()}}" />
                        <input type="hidden" name="_method" value="put" />
                        <button type="submit" class="btn btn-success">
                            Possede
                        </button>
                    </form>

                @endif

            </div>

        @endforeach

class VolumesUserController extends Controller {
            public function update($id)
            {
                if($users->read_volumes_user == 0){
                    DB::table(' volumes_user')
                        ->where('id_volumes_user', $users->id_volumes_user)
                        ->update(['read_volumes_user' => 1]);
                }elseif($users->read_volumes_user == 1){
                    DB::table('volumes_user')
                        ->where('id_volumes_user', $users->id_volumes_user)
                        ->update(['read_volumes_user' => 0]);
                }

                $id_manga= DB::table('volumes')
                    ->select('manga_id')
                    ->join('volumes_user', 'volumes_user.volumes_id', '=', 'volumes.id_Volume')
                    ->where('volumes_user.id_volumes_user', '=', $id)->first();

                //var_dump($id_volume->volumes_id); die;

                $volume=\App\Mangas::find($id_manga->manga_id)->volume;
                return view('volumes.index', compact('mangas'));
            }
}

Ce que je veux

Ca marche, mais j'ai l'impression qu'il existe plus simple comme solution, notamment pour mettre à jour l'attribut updated_at.