VueResource res.render()

Bonjour,

Cela fait depuis hier que je m'arrache les cheveux sur ce problème.
J'utilise VueResource pour faire des appels à mon serveur Express. Dans ce cas présent, j'envoie une requête en POST avec le nom d'utilisateur et le mot de passe pour l'authentifier, grâce à ce code.

this.$http.post('/dashboard', JSON.stringify(this.user)).then((response) => {
                  if (!response.body) {
                      let message = "Aucun utilisateur trouvé pour cet utilisateur";
                      this.$emit('showAlert', [message])
                  }
              }, (response) => {
                  alert("marche pas")
              });

Et du côté de mon serveur j'ai ça :

router.post('/dashboard', function(req, res) {
    // Nous allons vérifier que le nom d'utilisateur et le password existe en base
    var user = req.body;
    user.username = "test";
    user.password = "test";
    loginController(user.username, user.password).then(function(utilisateurReconnu) {
      if(utilisateurReconnu){
        res.render('../views/dashboard.html');
      } else {
        res.send(utilisateurReconnu);
      }

    });
});

C'est la fonction loginController qui permet de renvoyer "true" si l'utilisateur est reconnu.
Via des console.log() je sais que je passe dans ma branche de render, j'ai même essayé de throw une erreur via le callBack de la fonction render, mais aucune erreur est rencontrée.

Mais au final cela ne m'affiche rien.

Via l'outil POSTMAN, j'ai même essayé d'effectué une requête POST sur /dashboard, et j'ai bien mon rendu html.

Je dois louper quelque chose mais là c'est en dehors de mes compétences :(

Si quelqu'un à une idée.