Salut,
Qu'est-ce que MySQL vient faire là dedans ? Et puis tu ne cherches pas à "Obtenir une variable jquery en mysql", mais plutôt de récupérer l'ID d'un élément après l'avoir récupéré via MySQL et injecté dans le DOM.
Un début de piste:
Tu peux aussi le faire en vanilla JS (ce qui est plus "propre", mais c'est mon avis perso).
J'espère que ça t'aura aider, et fais attention aux termes que tu emploies ;)