Formulaire imbriqué simple avec Symfony

Bonsoir à tous,

J'ai déjà posé cette question sur deux autres forum connu, mais personne ne semble être en mesure de m'aider alors que ce problème me semble basique, limite " cas d'école ". :/

Je souhaite réaliser un formulaire imbriqué, la manière la plus simple qu'il soit : j'ai une entité "cabinet", laquelle doit imbriquer une "version". A terme, il y aura plusieurs versions mais ce formulaire la doit n'en ajouter qu'une seule, la première. J'ai donc fait ceci :

Formulaire Cabinet :

class CabinetType extends AbstractType
{
    public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options)
    {
        $builder
            ->add('versions', new CabinetVersionType())
            ->add('submit', 'submit', array(
                'label' => 'Valider'
            ))
        ;
    }
    public function setDefaultOptions(OptionsResolverInterface $resolver)
    {
        $resolver->setDefaults(array(
            'data_class' => 'LogicielBundle\Entity\Cabinet'
        ));
    }
    public function getName()
    {
        return 'logiciel_cabinet_form';
    }
}

Formulaire version :

class CabinetVersionType extends AbstractType
{
    public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options)
    {
        $builder
            ->add('libelle', 'text', array(
                'label' => 'Libellé',
                'max_length' => 55
            ))
        ;
    }
    public function setDefaultOptions(OptionsResolverInterface $resolver)
    {
        $resolver->setDefaults(array(
            'data_class' => 'LogicielBundle\Entity\CabinetVersion'
        ));
    }
    public function getName()
    {
        return 'logiciel_cabinet_version_form';
    }
}

Dès que j'affiche le formulaire, j'ai cette erreur qui est renvoyée : "The form's view data is expected to be an instance of class LogicielBundle\Entity\CabinetVersion, but is an instance of class Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection. You can avoid this error by setting the "data_class" option to null or by adding a view transformer that transforms an instance of class Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection to an instance of LogicielBundle\Entity\CabinetVersion."

Je comprends bien qu'il me demande de mettre data_class à null ; d'ailleurs quand je le fait le formulaire s'affiche, mais dans ce cas je casse la relation à l'entité il me semble. :/

J'ai regardé sur les forums, certains préconisent d'utiliser un formulaire de type collection + javascript mais ça ne semble pas adapté, puisque je ne souhaite ajouter qu'une seule version, ce serait dommage d'utiliser du javascript pour ça.

A titre informatif, voici l'entité Cabinet :

class Cabinet
{
    /**
     * @var integer
     *
     * @ORM\Column(name="id", type="integer")
     * @ORM\Id
     * @ORM\GeneratedValue(strategy="AUTO")
     */
    private $id;

    /**
     * @ORM\OneToMany(targetEntity="LogicielBundle\Entity\CabinetVersion", mappedBy="cabinet", cascade={"persist"})
     */
    private $versions;
    public function __construct()
    {
        $this->versions = new \Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection();
    }
    public function getId()
    {
        return $this->id;
    }
    public function addVersion(\LogicielBundle\Entity\CabinetVersion $versions)
    {
        $this->versions[] = $versions;
        $versions->setCabinet($this);        
        return $this;
    }
    public function removeVersion(\LogicielBundle\Entity\CabinetVersion $versions)
    {
        $this->versions->removeElement($versions);
    }
    public function getVersions()
    {
        return $this->versions;
    }
}

Et enfin l'entité CabinetVersion :

class CabinetVersion
{

    use Adresse;
    use DateVersion;
    use DateReference;
    //use Fichier;

    /**
     * @var integer
     *
     * @ORM\Column(name="id", type="integer")
     * @ORM\Id
     * @ORM\GeneratedValue(strategy="AUTO")
     */
    private $id;

    /**
     * @ORM\ManyToOne(targetEntity="LogicielBundle\Entity\Cabinet", inversedBy="versions")
     * @ORM\JoinColumn(nullable=false)
     */
    private $cabinet;

    /**
     * @var string
     *
     * @ORM\Column(name="libelle", type="string", length=55)
     * @Assert\NotBlank()
     */
    private $libelle;

    public function getId()
    {
        return $this->id;
    }
    public function setLibelle($libelle)
    {
        $this->libelle = $libelle;

        return $this;
    }
    public function getLibelle()
    {
        return $this->libelle;
    }
    public function setCabinet(\LogicielBundle\Entity\Cabinet $cabinet)
    {        
        $this->cabinet = $cabinet;

        return $this;
    }
    public function getCabinet()
    {
        return $this->cabinet;
    }
}

Merci beaucoup à ceux qui pourront m'aider / m'éclairer :)