Hello ;-)
J'ai pas testé avec d'autres nav mais ici, avec le dernier chrome, (mac OSX), dans l'admin -> créer un nouvel article ->
quand je passe l'éditeur en full-screen, le header passe au dessus.
Les boutons ne sont donc plus accessibles.
Bonne journée :)