Pagination sur relation HABTM

Salut à tous,
je rencontre actuellement un petit problème sur les relations HABTM.
J'ai mis en place sur mon blog le plugin Taxonomy pour la gestion de tag et j'aimerais lister tous mes posts qui possèdent un tag précis.
J'ai donc créé une fonction qui permet cela mais je n'arrive pas à filtrer les enregistrements...
Voici la structure des mes tables :
Table term :

• id
• name
• slug
• type

Table term_relationships :

• id
• ref -> stocke le nom du model
• ref_id -> stock l'id de l'enregistrement (post,...) lié au model stocké dans "ref"

• term_id

  Voici la liaison HABTM présente dans le TaxonomyBehavior.php :

  public function setup(Model $model, $options = array()){
      $model->hasAndBelongsToMany['Term'] = array(
          'className' => 'Taxonomy.Term', 
          'associationForeignKey' => 'term_id',
          'with' => 'Taxonomy.TermR', 
          'foreignKey' => 'ref_id',
          'joinTable' => 'term_relationships',
          'conditions' => 'ref = "'.$model->name.'"'
      );
      $this->settings = array_merge($this->_defaults, $options);
  }

  et la fonction dans mon controller Posts qui permet de lister les articles en fonction des tags :

  public function listTags($slug){
  // Permet de récuperer le tag correspondant au slug
      $tag = $this->Post->Term->find('first', array(
          'conditions' => array('slug' => $slug)
      ));
      if(empty($tag))
          throw new NotFoundException('Aucun mot clé ne correspond à ce nom');
      // Une "solution" que j'ai vu sur internet et qui semble fonctionner à moitié
      $this->paginate = array(
          'conditions' => array('Terms.term_id' => $tag['Term']['id'], 'Post.online' => 1),
          'joins' => array(
              array(
                  'alias' => 'Terms',
                  'table' => 'term_relationships',
                  'type' => 'INNER',
                  'conditions' => 'Post.id = Terms.ref_id'
              )
          ),
          'limit' => 10,
          'order' => 'Post.created DESC'
      );
      $posts = $this->Paginate('Post');
  
      $this->set('posts', $posts);
      $this->render('index');
  }

  Cette methode me renvoie l'ensemble des articles alors que je souhaiterais n'avoir que les articles qui contiennent uniquement le tag sélectionné...
  Avez-vous une meilleure solution à me proposer ? J'avoue que je commence à être pommé au niveau de cette requête...