Que faire quand on a des tables qui ne sont pas nommées

Hum déjà... bah tu galère :p (oui très constructif)
Mais surtout tu va devoir bien t'amuser avec tes Model.

Pas spécialement, il suffit simplement dans chaque model, indiquer quelle table utiliser.

Lien doc model cakephp

class Exemple extends AppModel {
    public $useTable = 'exmp'; // Ce model utilise une table 'exmp' de la base de données
}

Oui mais comment se passe t'il pour les champs name, created , updated ?
Comment faire pour par exemple , au moment d'une sauvegarde automatique, que les champs, meme s'ils n'ont pas le bon nom puisse quand meme fonctionné comme s'ils etait bien nommé

EXTRAIT DE LA DOC CAKEPHP:

displayField
L’attribut displayField spécifie le champ de la base de données qui doit être utilisé comme label pour un enregistrement. Le label est utilisé dans le scaffolding et dans les appels avec find('list'). Le model va utiliser name ou title, par défaut.

Par exemple, pour utiliser le champ username:

class User extends AppModel {
    public $displayField = 'username';
}

Updated et created: A la main dans les méthode edit et add. Ou faire un afterSave dans AppModel qui se déclenchera apres un enregistrement ou modification et mettra a jour les champs en question histoire d'automatiser la chose.

donc le displayField ne sert que pour name,title, et pour les autres on se débrouille

D'après la doc, ouaip!